Skip to main content
Back to home HfJS
DE | EN

Current events

All Events
Veranstaltung Liss Dörr
Bible and Jewish Biblical InterpretationOn-siteGerman

17 July 2024 18:15 - 19:00 UTC+02:00

Prof. Dr. Hanna Liss & Dr. Stephen Dörr

Past events

Les textes allographes français et italiens au moyen âge

Bible Glossary

Scholars from the Academy project Bible Glossaries as Hidden Cultural Carriers and the Manuscripta Italica Allographica (MIA) project funded by the Italian Ministry of Science will give a total of six lectures.

Programme:

10:00 Hanna Liss

Welcome & Introduction

10:15 Sabine Arndt

Between Translation and Commentary: the Function of Old French in Medieval Hebrew Glossaries

11:00 Kate Mesler

Three Lapidaries in the Leipzig Hebrew-French Glossary

11:45 Daniele Baglioni / Marco Maggiore

Manuscripta Italica Allographica: A New Project for the Study of Allographies in the Italo-Romance Area

12:45 Break déjeuner

14:00 Federico Boschetti

The making of a digital scholarly edition of Italian allographic manuscripts

14:45 Davide Mastrantonio

Notes on syntactic and textual features of the Elegia giudeo-italiana

15:30 Bernardino Pitocchelli

Entre tradition et innovation: à propos des changements dans les traductions judéo-italiennes de la Bible au XVIe siècle

16:30 Stephen Dörr

Résumé and perspectives

20240604 Study Day Bibelauslegung
  • Date: 4 June 2024
    Date 4 June 2024
  • Time: 10:00 - 17:00 UTC+02:00
    Time 10:00 - 17:00 UTC+02:00
  • Participation: On-site
    Participation On-site
  • Language: German / English
    Language German / English
  • Contact: HfJS
    Contact HfJS
  • <a class="text-decoration-none" href="/en/chairs/bible-and-jewish-interpretation-of-the-bible/doctorates/events/les-textes-allographes-francais-et-italiens-au-moyen-age/export.ical"> iCal-Export </a> :
  • Location: Heidelberg University of Jewish Studies, S3
    Location Heidelberg University of Jewish Studies, S3
  • Registration? No

News

Israelnetz Logo
Press Review
Philipp Peyman Engel holds the Heidelberg University Lecture

About hostility and a little bit of hope

Sonderbeilage 2024
Press
HfJS designs special supplement for the Jüdische Allgemeine

For the first time since 2019, a special supplement from the university was published in the Jüdische Allgemeine on July 11, 2024.

Johannes Becke
Press
Daring to know more about the Middle East

Professor Johannes Becke pleads for scientific education instead of clichés

[Übersetzen nach: English]
Special Dates
The HfJS visits the WerteInitiative

WerteInitiative e.V. is a political non-profit organization that has established itself as a Jewish civil society voice in Germany over the past few years.